October 1, 2023

ARTISTS ARE HEAVENLY WORKERS AND THE DESIGNERS OF THE BETTER WORLD

Dominika Zamara/ nagrodzona Złotym Mikrofonem w Rzymie 12.07.2022

11 min read

Jest na ziemi szczęście, ale w poczciwej pracy – nie w obietnicach losu i loterii –
Joseph Conrad.

Dominika Zamara jest niezwyle utalentowaną i uduchowiona artystką, śpiew jest dla niej wielką pasją i spełnieniem ziemskiej egzystencji, swoje artystyczne życie traktuje jako misję, a nie karierę. Życie jest oparte na zasadach, a samo życie stanowi wartość. Dlatego droga do prawdziwego zwycięstwa leży na gruncie zasad i wartości. To jest właśnie tzw. „sukces”, bo dotyczy on całego życia.

Rzym. Budynek Kapitolu. Nagroda Złotego Mikrofonu.
Mini recital podczas nagród Golden Microphone.
Dominika Zamara sopran
Gitara klasyczna Luigi Picardi

Portfolio-Dominika-ZamaraDownload

Dominika Zamara urodziła się 11 go sierpnia 1981 roku we Wrocławiu.

W 2007 roku ukończyła z wyróżnieniem Akademię Muzyczną im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu, na wydziale wokalnym w klasie prof. Barbary Ewy Werner. Otrzymała stypendium na roczną naukę w konserwatorium muzycznym w Weronie i kształciła tam swój głos u wielu wybitnych mistrzów sztuki i techniki bel canto, takich jak: Bruno Pola, Enrico De Mori, Alida Ferrarini, Mario Melani, Mirella Freni, Alessandra Althoff-Pugliese, Daniele Anselmi.

Współpracuje z licznymi agencjami artystycznymi w całej Europie i Stanach Zjednoczonych. Jej kariera rozpoczęła się w 2008 roku. Odbyła tournée po Francji z wybitnym francuskim organistą Fabrice Pitrois. Zaśpiewała także w Teatrze Narodowym w Czarnogórze (Montenegro) w obecności prezydenta tego kraju. Występ transmitowany był przez telewizję.

W 2009 roku zadebiutowała we Włoszech. Zaśpiewała w Padwie partię Mimi w operze Pucciniego “Cyganeria” oraz partię Giorgietty w operze “Płaszcz” (“Il tabarro”), pierwszej części tzw. “Tryptyku”. Wzięła udział w licznych koncertach z towarzyszeniem orkiestry symfonicznej pod batutą włoskiego dyrygenta, Maestro Enrico De Mori.

W 2010 roku koncertowała w Wiedniu, śpiewając recitale z pianistą Cezarym Kwapiszem. Repertuar stanowiły włoskie arie operowe oraz pieśni polskich kompozytorów romantycznych. Wykonywała również dzieła sakralne “Gloria” i “Laudate pueri” Antonio Vivaldiego, koncertując w wielu miastach Włoch z towarzyszeniem orkiestry symfonicznej pod dyrekcją Maestro Paolo Fumei.

W 2011 roku zaśpiewała główną partię w światowej premierze opery “Tramonto” Gaetano Coronaro, pod dyrekcją Maestro Stefano Carliniego, w Teatro Olimpico w mieście Vicenza we Włoszech. Śpiewała też liczne koncerty, recitale i partie operowe w wielu krajach Europy: w Hiszpanii, we Włoszech, w Polsce, Szwajcarii, Austrii i Francji. Zaśpiewała m.in. partię Silvii w operze “Zanetto” skomponowanej przez Pietro Mascagniego.

W 2012 roku zadebiutowała w Stanach Zjednoczonych, w Warner Grand Theater w Los Angeles, występując wspólnie z kompozytorką Marią Newman i orkiestrą kameralną z Hollywood. Koncertowała także w Malibu, Nowym Jorku oraz w Eureka Springs w stanie Arkansas z międzynarodową orkiestrą symfoniczną pod batutą dyrygenta Thomasa Chun-yu Chena – podczas tamtejszego festiwalu muzyki klasycznej.

W 2013 roku koncertowała Rzymie w Teatro Orione – koncert był transmitowany przez telewizję – oraz w Bazylice Padre Pio w Pietrelcina. Wykonywała utwory muzyki sakralnej wraz z Maestro Vince Tempera. W Wiedniu, podczas wielkiej gali rozdania Złotych Sów, nagród przyznawanych przez Klub Inteligencji Polskiej, zwanych Polonijnymi Oskarami, została uhonorowana Złotą Sowę w kategorii muzyki klasycznej za wybitne osiągnięcia artystyczne. Zaśpiewała we Włoszech partię Rozyny w operze Gioacchino Rossiniego “Cyrulik sewilski”. Odbyła tournée po Stanach Zjednoczonych wspólnie z gitarzystą klasycznym, prof. Stanleyem Alexandrowiczem. Wykonywała arie operowe w aranżacji na gitarę klasyczną oraz muzykę współczesną. Trasa koncertowa objęła m.in. takie miasta, jak: Nowy Jork, Boston, Waszyngton, Filadelfia, Princeton, Baltimore. Zaśpiewała z towarzyszeniem orkiestry symfonicznej w Dallas, w stanie Teksas, w ramach CICA Music Festival, wykonując arie Pucciniego.

We wrześniu 2013 roku zadebiutowała w jednej z najbardziej prestiżowych sal koncertowych w Nowym Jorku, w Avery Fischer Hall przy Metropolitan Opera, z towarzyszeniem orkiestry symfonicznej liczącej 120 instrumentów. Koncert poprowadził znany aktor, reżyser i producent Kevin Spacey. Śpiewała główną partię w operze “La serva padrona” Giovanniego Battisty Pergolesi, wykonując ją w wielu teatrach operowych we Włoszech, z towarzyszeniem orkiestry pod batutą Maestro Claudio Colmaneta. Otrzymała w Morcone międzynarodową nagrodę Ojca Pio za osiągnięcia artystyczne. W 2014 roku zaśpiewała główną partię we współczesnej operze Vincenzo Faggiano pt. “La Serva di Padova” w Teatro Verdi w Padwie. Nagrała dla włoskiej telewizji Cremona1 płytę DVD z “Laudate Pueri” Vivaldiego oraz “Exultate, jubilate” Mozarta z orkiestrą La Certosa pod dyrekcja Maestro Paolo Fumei. Zaśpiewała podczas festiwalu muzyki klasycznej Evmelia w Grecji wraz z pianista Ramzi Shomali. Koncertowała ze “Stabat Mater” Pergolesiego w kościołach we Włoszech wspólnie z orkiestrą La Certosa. Otrzymała w Cremonie nagrodą A.N.L.A.I Stradivari za płytę DVD z muzyką Vivaldiego i Mozarta. Zaśpiewała w New Jersey z Baroque Orchestra pod dyrekcją Roberta W. Buttsa. Towarzyszył jej kompozytor z Watykanu, ksiądz Mons Frisina1. Zadebiutowała w Meksyku w Sala Manual Pomce, uchodzącej za najbardziej prestiżową salę koncertową Ameryki Łacińskiej, wraz z pianistą Alejandro Barranon. Nagrała dla Edit Music Italy i wydała we Włoszech dwie płyty.

https://www.youtube.com/watch?v=fjkv0FVFXRM  F Chopin OP 74 – Pierścień – Dominika Zamara soprano, Franco Moro pianoforte

W 2015 zaśpiewała partie Serpiny w operze La Serva Padrona G.B.Pergolesiego we włoskim prestiżowym Teatro San Domenico w mieście Crema pod dyrekcja Maestro Robert W Butts. Zaśpiewała w Rzymie w Sali koncertowej Watykanu Pontificio Istituto di Musica Sacra w obecności kardynałów z Watykanu. Zaśpiewała recital dla Telewizji Cremona 1 wraz z pianista Andrea Musso. Odbyła tournée’ po Chinach z ariami Verdiego I Pucciniego wraz z orkiestra symfoniczna z Zhuhai pod dyrekcja Maestro Thomas Chun-yu Chen. Zaśpiewała w Katedrze w Asyżu podczas Festiwalu Assisi Suono Sacro pod dyrekcja Maestro Roberto Miele z Teatro alla Scala ,koncert został transmitowany przez włoską telewizje RAI.

We wrześniu 2015 zaśpiewała partie Serpiny w operze La serva Padrona Pergolesiego w Teatrze Operowym w New Jersey(USA) pod dyrekcja Maestro Robert W.Butts. Zaśpiewała dla Prezydenta RP Andrzeja Dudy w Polskiej Ambasadzie w Rzymie.

W 2016 roku zadebiutowała w Korei Południowej koncertem z Prime Philharmonic Orchestra w Seulu oraz w mieście Busan z orkiestrą symfoniczną pod dyrekcją Maestro Daniel Park. Włoszech zainaugurowała recitalem międzynarodowym na Festival Biennale Arte Dolomiti. Zaśpiewała podczas Festiwalu Muzyki Sakralnej w Asyżu oraz podczas Festiwalu w Krakowie „Noc Cracovia Sacra” wraz z włoskim flecistą Andrea Ceccomori podczas wizyty Papieża Franciszka.

Sopran

CV-Dominika-Zamara-sopranDownload

W sierpniu 2016 zaśpiewała partię Zuzanny w operze „Wesele Figara” Mozarta pod dyrekcją Maestro Roberta W.Butts w New Jersey inaugurując Letni Festiwal Operowy w New Jersey. Zaśpiewała recital podczas sezonu koncertowego w Filharmonii im. H.Wieniawskiego w Lublinie. W 2017 roku zaśpiewała w Teatrze San Carlino w Bresci dla włoskiej telewizji. Zadebiutowała podczas Festiwalu Mozartowskiego „Nacht und Tag” w Turynie. Otrzymała międzynarodową nagrodę “Drzewo Życia” za wybitne osiągniecia artystyczne we Włoszech w regionie w Puglia oraz została odznaczona tytułem Honorowego Vice Prezesa Międzynarodowej Fundacji Acceptus Mundi Onlus. W Rumunii nagrała płytę DVD z rumuńską orkiestrą symfoniczną z Filharmonii w Ploiesti pod dyrekcją Maestro Samer Hatoum. Zainaugurowała Festiwal “Chopin Forever” recitalem w San Gemini. Zaśpiewała podczas międzynarodowego Festiwalu Asisa w Madrycie z udziałem światowej sławy pianisty Joaquín Achúcarro. Zaśpiewała w Estonii w stolicy Tallinn podczas Festiwalu Alion Baltic Music Festival z orkiestrą symfoniczną pod dyrekcją Maestro Grigory Soroko. Ponownie zaśpiewała podczas Festiwalu „Noc Cracovia Sacra” oraz podczas Festiwalu Muzyki Sakralnej we Francji w mieście Sigean oraz w Olsztynie podczas Koncertu Jakubowego w towarzystwie wirtuozów Jarosława Ciecierskiego oraz Silvano Rodi z transmisją w TVP Olsztyn. W Turynie kreowała role Bastienne w operze Bastien und Bastienne Mozarta pod batuta Maestro Robert W Butts. W Wenecji wykonała premiere opery współczesnej napisanej przez Maestro Marco Giommoni Il Predicatore.Natomiast w Chicago zadebiutowala solowa partia sopranowa w Oratorium Stworzenie Świata J.Haydna pod dyrekcja Maestro Glenn Block.Zadebiutowala na Malcie na Międzynarodowym Festiwalu Muzyki Organowej i Sakralnej. Zaśpiewała w Wiedniu recital w Theater Museum w Eroica Saal. W Toruniu natomiast wykonała pieśni F.Chopina z Warszawska Orkiestra Sonata im. Bogumila Lepeckiego pod dyrekcja Maestro Bogdana Oledzkiego. Zadebiutowała w Nationl Opera Center w New Yorku oraz w prestiżowej sali koncertowej SAla dei Giganti w Padovie ze współczesną operą La Serva di Padova napisana przez V.Faggiano e Robert W Butts.

www.dominikazamara.euhttps://www.youtube.com/watch?v=d8DTRunJQyg
W. A. Mozart Concert in Busan (South Korea) Dominika Zamara, Dr.Daniel Sung-Min Park

Otrzymała od Rządu Polskiego nagrodę Polka Roku 2017 w kategorii Kultura i Sztuka. Została nominowana Ambasadorka Kultury Polskiej i Włoskiej przez Panią Prezes Elżbietę Renzetti i Panią Poseł Grażynę Ciemniak z Towarzystwa Polsko-Włoskiego w Bydgoszczy.

2018 Festival Mozart Nacht Und Tag IX w Turynie, w Wenecji zainterpretowała główną rolę we współczesnej operze Afrodita amerykańskiej kompozytorki S. Constantinidis. W trakcie swojego U.S.A. Tour 2018 wystąpiła w Stabat Mater di G.B. Pergolesi w Dallas i w Miami w Steinway Hall al XX Festival de Musica Contemporanea, w Belluno wystąpiła na 2° Biennale Arte Dolomiti, następnie w Lethorad w Czeskiej Republice w Mezinárodní Hudební Festival, w Solarino International Guitar Festival in Sicilia ed a Roma wystąpiła w Teatro Marcello. W Talinie stolicy Estoni w Alion Baltic Festival wraz z Alion Baltic Chamber Orchestra poprowadzona przez M° Josephine Koh, następnie w 51° edycji Festival dei Saraceni (festiwal muzyki antycznej i barokowej) w Mondovi (CN). Jako solistka sopran w Teatro Filarmonico w Jeleniej Górze. Zadebiutowała na tournée w Vancouver (CA). W Warszawie zaśpiewała podczas Gran Galà „Polish Businness Woman Award”, gdzie została utytułowana statuetką i wyróżniona za rezultaty artystyczne oraz promocję polskiej muzyki klasycznej na całym świecie. W Dallas odbyła się amerykańska premiera, podczas której zaprezentowała muzykę współczesnego polskiego kompozytora A. Panufnik, wykonała w Rzymie koncert w Watykanie I w bazylice Świętego Antoniego w Padwie na inauguracji otwarcia Capelli Świętego Stanisława po odrestaurowaniu obiektu.

https://www.youtube.com/watch?v=_zuXIxVid5I
M. Giuliani, Alle mie tante lagrime op 39, Dominika Zamara soprano, Amedeo Carrocci chitarra

W 2019 zaśpiewała Il Tramonto Respighi w Audytorium Pollini w Padwie. W Mediolanie w Bazylice Św. Marka zaśpiewała solową partię w Requiem Mozarta z orkiestrą pod dyrekcją Maestro Aldo Bernardi. Zadebiutowała w Buenos Aires z recitalem dla Fundacji Beethovenowskiej. We Florencji wykonała Stabat Mater Pergolesiego pod dyrekcją Maestro Alan Freiles. W Teatrze Sena w Feltre kreowała rolę Sesto w światowej premierze opery Livia A.Caldary pod dyrekcją Maestro Fabrizio da Ros.W Świdnicy w Kościele Pokoju zaśpiewała światową premierę Missa Brevis skomponowaną przez Pawła Pudło. W Turynie zaśpiewała podczas historycznego Festivalu Organalia. W Treviso interpretowała partię Donny Elviry w operze Don Giovanni Mozarta pod dyrekcją Maestro Fabrizio da Ros i w reżyserii Golata Ludka. W Teatro Marcello w Rzymie zaśpiewała rolę Serpiny w operze La Serva Padrona Pergolesiego. W mieście Pavia zaśpiewała główna partie Violetty w operze La Traviata Verdiego pod dyrekcją Maestro Gianmarco Moncalieri.W Warszawie zaspiewała w Teatrze Palladium pieśni J. I. Paderewskiego z orkiestrą pod dyrekcją Maestry Anny Duczmal-Mroz.Koncert był pod patronatem Prezydenta Andrzeja Dudy. Zadebiutowała w Accademia Teatro alla Scala w Mediolanie z recitalem złożonym z pieśni F. Chopina. Wystąpiła podczas Festiwalu Tempia w Turynie w Teatro Vittoria. Koncertowała na Słowenii w Capodistrii wraz z barytonem Neven Stipanov. Zaśpiewała w Studiu Lutosławskiego Polskiego Radia w Warszawie przy akompaniamencie Agaty Steczkowskiej. Dyskografia: 2009 Dreams 2012 Life, Produkowane przez Edit Music Italy 2014 Il Concerto dvd, Produkowane przez Cremona 1 TV 2015 Ivan Padovec, Works for Guitar and Soprano, Produkowane przez Sheva Collection 2018 Chopin Lieder OP. 74, Produkowane przez Elegia Classics Pracuje również jako docent śpiewu solowego na włoskiej Accademia Musicale “La Certosa” we Włoszech. 

https://www.youtube.com/watch?v=9v95T_TIVV4
M. Giuliani, Di due bell’anime op 95, Dominika Zamara soprano, Amedeo Carrocci chitarra classica

Sopran


Premio Microfono d’Oro, domani 12 luglio 0re 17:00 presso la Sala della Protomoteca, Palazzo del Campidoglio ROMA

Roma. Campidoglio.
Premio Microfono D’oro.
Nostro mini recital con Maestro Luigi Picardi


Sono felice di essere tra Premiati Microfono d’Oro 2022: i premiati
– Premio Roma Capitale: Rossella Brescia (RDS)
– Personaggio femminile dell’anno: Ema Stokholma (Rai Radio 2)
– Personaggio maschile dell’anno: Mitch DJ (Radio 105)
– Premio rivelazione femminile: Aida Yespica per il brano “Bugatti”
– Premio rivelazione maschile: Marco Conidi per il brano “Mai sola mai”
– Premio alla Carriera Ezio Luzi (Tutto il Calcio Minuto per Minuto – Ora direttore Elleradio)
– Premio solidarietà: Annalisa Minetti per il brano “Invincibili”
– Premio cronaca: Prisca Civitenga
– Premio Internazionale: al soprano Dominika Zamara
– Storia: Il mio canto libero. Federico Vespa, Silvia Salemi. Isoradio
– Sociale: Formato famiglia. Diana Alessandrini, Savino Zaba. Rai Radio 1
– Attualità: La versione delle due. Andrea Delogu, Silvia Boschero. Rai Radio 2
– Premio Speciale: 6 1 0. Lillo e Greg. Rai Radio 2
– Cult: Il ruggito del coniglio. Marco Presta, Antonello Dose. Rai Radio 2
– Notte: I Lunatici/Le Lunatiche. Roberto Arduini, Andrea Di Ciancio – Jodie Alivernini, Federica Elmi. Rai Radio 2
– Mattina: Radio 2 in un’ora. Francesca Parisella. Rai Radio 2
– Dance: Music Show. Sylvie Lubamba, Roby Giordana, DJ Jump. Radio Studio Più
– Gossip: VIPpiace. Danilo Brugia, Paciullo. Radio Roma
– Informazione: Andrea Pranovi. Radio Roma Capitale
– Intrattenimento: Cristiano Martinali, Giulia Luzi. Radio Italia Anni 60
– Rassegna Stampa: Viva la Domenica. Stefano Raucci. Radio Radio
– Roma calcio: Te la do io Tokyo. Mario Corsi, Jonathan Caló. Centro Suono Sport
– Lazio Calcio: La Banda dei Laziali. Danilo Galdino, Stefano Dito, Fabio Belli, Giorgio Cacialli. Radio Incontro Olympia
– Cultura Sportiva: Il mio canto libero. Alessandro Nini, Francesco Trinca. New Sound Level
– Cultura: Gli Insostenibili/Gli Inascoltabili. Roberta Lombardi, Rosa Lella, Morgana Mazzulla, Elisa Di Iorio, Blas Roca Rey, Romina Caprera. New Sound Level
– Approfondimento Sportivo: Guelfi e Ghibellini. Susanna Marcellini. Tutto Mercato Web (TMW) Radio
– Opinione: Cor Veleno Corve. Luca Casciani. RTR 99
– Cronaca giudiziaria: Diritto di cronaca. Michel Emi Maritato, Emanuela Maria Maritato, Carol Gabriella Maritato. Radiosanremoweb.it
– Show: Zara 87. Marco Baldini, Christian Lelli, Bruno Stanzione, Angelo Di Palma. New Souns Level-NSL TV
– Musica: The Rock Show. Emilio Pappagallo, Alessandro Tirocchi, Maurizio Paniconi. Radio Rock
– Costume: Just Like Love. Barbara Fabbroni. Radiosanremoweb.it
– Under 18: Bambinando Oasi Park. Cristina Campagna, Radio Godot
– Menzione Speciale per 15 anni di attività: I Ghost
– Menzione Speciale: Andrea Del Monte (cantautore)

Serdecznie dziękuję pani Dominiko za podzielenie się z nami pani cudowna historią.

Redaktor Naczelna/ Halina Rosa/ Sztokholm 13.07.2022

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.