December 1, 2022

ARTISTS ARE HEAVENLY WORKERS AND THE DESIGNERS OF THE BETTER WORLD

17. Bałtyckie Spotkania Ilustratorów 14.10.2022–06.01.2023

5 min read

Książka ilustrowana to dla ­dziecka często pierwszy kontakt ze ­sztuką. Już od 17 lat spotykamy się w Nadbałtyckim Centrum Kultury w Gdańsku. Co roku ilustratorzy wymieniają się ­doświadczeniami i opowiadają o swojej pracy. To czas dla dzieci i dorosłych. ­Razem działamy i spotykamy się ­podczas warsztatów prowadzonych przez naszych gości.

Bałtyckie Spotkania Ilustratorów są okazją nie tylko do poznania procesu tworzenia i poszukiwania inspiracji. To moment w roku, w którym ważne i trudne tematy są przekazywane w niezwykły, nieco magiczny sposób. Częścią BSI zawsze jest wystawa. To ona często wypełniała niemal całą przestrzeń Ratusza Staromiejskiego, jednej z naszych siedzib.

Wciąż pamiętamy poprzednie edycje festiwalu. Poznawaliśmy twórczość estońskiej artystki Viive Noor, Bohdana Butenki i Józefa Wilkonia.. Spotkaliśmy trolle z Dalekiej Północy.  Rozmawialiśmy o Polskiej Książce Obrazkowej. Dyskutowaliśmy o tym co nas otacza, także ekologii.

Tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem Spotkanie… Będzie to SPOTKANIE z samą ilustracją, SPOTKANIE twórców polskich i ukraińskich oraz SPOTKANIE dwóch wymiarów ilustracji.

Po raz pierwszy odbędzie się Festiwal Komunikacji Ilustrowanej Ilustrator. To pierwsza w Polsce konferencja tylko dla twórców ilustracji i jej miłośników. Spotkanie ma połączyć środowisko i być próbą odpowiedzi na potrzebę integracji branży artystycznej. 

A wszystko dzięki pomysłowi Patryka Hardzieja. Wielu z Was zna go jako ilustratora, projektanta grafik, a nawet researchera. Hardziej na swoim koncie ma liczne współprace. Amnesty International, BMW, Coca-Cola, New Scientist Magazine, to tylko niektóre z nich. Jest założycielem Fundacji Karola Śliwki.

Bałtyckie Spotkania Ilustratorów to wydarzenie, które od lat pozwala entuzjastom narracji obrazkowej SPOTYKAĆ się z twórczyniami i twórcami ilustracji z Polski i zagranicy. Uczestnictwo w spotkaniach i wspólnej zabawie to przeżycie estetyczne, morze inspiracji i edukacja; tu poznajemy artystów, ich dzieła i książki, które może nie dotarłyby do nas w innych okolicznościach; odwiedzamy nieznane nam światy, poznajemy kulturę innych narodów, swoją własną a często także siebie samych.

W tym roku nasze wydarzenie będzie miało szczególny wydźwięk. Wystawa w Ratuszu Staromiejskim będzie SPOTKANIEM wybitnych ukraińskich i polskich ilustratorów. 30 twórców z tych dwóch krajów nawiąże dialog, który mamy nadzieję, będzie się toczył między nimi przez następne lata. Zachęciliśmy artystów z Polski i Ukrainy do wzajemnego wyboru prac, które mają się znaleźć na wystawie. Obopólne działanie kuratorskie jest wspaniałą okazją, aby poznać się bliżej. Jest to eksperyment, więc nie ma określonych ram, a rodzaj i charakter prac określają osoby, które ilustrację znają od podszewki i potrafią w niej zobaczyć szczegóły, które inni odkrywają dopiero za którymś razem. Mimo że wybór prac jest w pełni dowolny, mamy świadomość, że tragedia, która dotknęła Ukrainę, odcisnęła także piętno na ilustracji, która stała się jednym z oręży w walce z agresorem, a głos ilustratorów bardzo często stawał się głosem całego narodu.

Na wystawie chcemy przybliżyć sylwetki ukraińskich twórców, nie tylko od strony dzieł tworzonych podczas wojny, ale także tych, które ich ukształtowały. Wystawa będzie także okazją do bliższego zapoznania się i zrozumienia kultury ukraińskiej, która tak często w dzisiejszych czasach przeplata się z polską. W tym roku czeka nas też szczególne wydarzenie. Oprócz wystawy głównej i tradycyjnych wykładów oraz warsztatów w Ratuszu Staromiejskim po raz pierwszy odbędzie się Festiwal Komunikacji Ilustrowanej – ILUSTRATOR – wydarzenie branżowe o charakterze międzynarodowym, które pozwoli na konsolidację środowiska ilustratorów, wymianę doświadczeń, rozmowę i nawiązanie nowych kontaktów. Domem festiwalu stanie się Centrum św. Jana w Gdańsku.

W ten sposób 17. Bałtyckie Spotkania Ilustratorów inaugurują współpracę z Fundacją Karola Śliwki, pomysłodawcą i realizatorem festiwalu.

SPOTKAJMY się w Gdańsku w dniach 14.10–06.01.2023

Patryk Hardziej – kurator 17. BSI

Dyskutowaliśmy o tym co nas ­otacza, także o ekologii.

Tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem Spotkanie… Będzie to SPOTKANIE z samą ilustracją, SPOTKANIE twórców polskich i ukraińskich oraz SPOTKANIE dwóch wymiarów ilustracji. Na wystawie znajdziemy prace następujących artystów: Karola ­Banacha, Iwony Chmielewskiej, Marii Dek, Oksany Drachkovskiej, ­Zofii ­Dzierżawskiej, Mashy Foyji, ­Joanny Grochockiej, Olega Gryshchenki, Susie Hammer, Gosi Herby, Anny Ivanenko, Oli Jasionowskiej, Pawła Jońcy, Mari Kinovych, Bartosza ­Kosowskiego, Veroniki Kotyk, ­Patryka Mogilnickiego, Oli Niepsuj

Krzysztofa Nowaka, Grasyji Oliyko, Jenyji Polosiny, Romaya ­Romanyszyn i Andrija Łesowa, ­Dawida Ryskiego, Anny Sarviry, Oleksandra Shatokhina, Olgi Shtondy, Artema Solopa,

­Justyny Stasik, Julii Tvertinji, Tanyji Yakunovej

na warsztaty obowiązują bilety

http://www.interticket.pl

wystawa i spotkanie: wstęp wolny

więcej informacji na: http://www.nck.org.pl

fb: @BaltyckieSpotkaniaIlustratorow

14.10.2022 (piątek)

CENTRUM ŚW. JANA

UL. ŚWIĘTOJAŃSKA 50, GDAŃSK

9:00–18:00 ILUSTRATOR – FESTIWAL KOMUNIKACJI ILUSTROWANEJ

RATUSZ STAROMIEJSKI

UL. KORZENNA 33/35, GDAŃSK

19:00 WERNISAŻ WYSTAWY

SPOTKANIE

15 polskich i 15 ukraińskich twórczyń i twórców

kurator: Patryk Hardziej

15.10.2022 (sobota)

RATUSZ STAROMIEJSKI

UL. KORZENNA 33/35, GDAŃSK

10:00–11:30 SUSIE HAMMER

WARSZTATY DLA DZIECI 5+

Małe spotkanie na dużym formacie

14:00–16:00 EWELINA DYMEK, ZOSIA DZIERŻAWSKA, BARTOSZ KOSOWSKI,

AGATA KRÓLAK

PANEL Z ILUSTRATORAMI

Jak się zmienia i dokąd zmierza rynek ilustracji?

17:00–18:30 GOSIA HERBA

WARSZTATY DLA DOROSŁYCH

Proste ilustracje – treść zamiast dekoracji

16.10.2022 (niedziela)

RATUSZ STAROMIEJSKI

UL. KORZENNA 33/35, GDAŃSK

10:00–11:30 AGATA KRÓLAK

WARSZTATY DLA DZIECI 6–8

Z twarzą ci do twarzy

12:00–13:30 JOANNA CZAPLEWSKA

WARSZTATY DLA DZIECI 6+

Leśne spotkanie

12:30–14:00 MARI KINOVYCH

WARSZTATY DLA DOROSŁYCH

Spotykając siebie

warsztaty tłumaczone z języka ukraińskiego

28.10.2022 (piątek)

HOTEL PURO GDAŃSK

UL. STĄGIEWNA 26, GDAŃSK

18:00–19:30 PATRYK MOGILNICKI

ROZMOWA O KSIĄŻKACH I BADANIU POLSKIEJ ILUSTRACJI

Książka po okładce i Nie ma się co obrażać

11.10.2022 Sztokholm

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.