June 27, 2022

ARTISTS ARE HEAVENLY WORKERS AND THE DESIGNERS OF THE BETTER WORLD

PAWEŁ BURY/ Rób to, co kochasz

4 min read

Cała przygoda z kamerą zaczęła się od wypadku w pracy, po którym zupełnie odcięło mi nogi.

Witam serdecznie Paweł, zostałeś laureatem konkursu Osobowość Polonijna Roku im. Edyty Felszyńskiej 2021. Cieszę się razem z Tobą z tego wielkiego wyróżnienia i bardzo dziękuję, że zgodziłeś się na wywiad dla magazynu Designer Stockholm. Oto kilka moich pytań:

H.R Jak zaczęła się Twoja przygoda z kamerą ? 

Przygoda z kamerą zaczęła się jakieś 10 lat temu.  To były czasy, które wspominam z przyjemnością, ale i z bólem, ponieważ cała przygoda zaczęła się od wypadku w pracy, po którym zupełnie odcięło mi nogi na kilka miesięcy. Wtedy zacząłem zastanawiać się nad swoim życiem i powiedziałem sobie dość pracy na magazynie. CHCĘ ROBIĆ TO, CO KOCHAM!! 

H.R Czym dla Ciebie jest patriotyzm i jak ty realizujesz się w tym obszarze? 

Tym czym był zawsze. Poszanowaniem Języka Ojczystego, kultury i zwyczajów. Szacunkiem dla ludzi wokół, gościnnością i pomocną dłonią.  

Jeśli pytasz, jak sie realizuję w tym obszarze … Pewnie w ten sposób, że promuje Polaków i ich działalność po za granicami kraju. Pokazuję ich pasję i pracę w moich filmach.

H.R Poświęciłeś ze łzami w oczach swoją nagrodę rodzicom, co bardzo mi zaimponowało, czym dla Ciebie jest rodzina i jak wyglądało Twoje dzieciństwo ?  

Dla mnie rodzina to ludzie, na których można polegać. Odkąd pamiętam moja Mama była zawsze wzorem dla mnie do naśladowania i trzymała naszą rodzinę razem, obojętnie co by się działo. Zawsze uśmiechnięta, otwarta i bardzo wrażliwa na krzywdę innych. Umarła nagle, nawet się nie zdążyłem pożegnać. To było najgorsze uczucie w moim życiu. Dlatego ta nagroda jest dedykowana między innym Jej. Za wszystkie starania, wyrozumiałość i miłość, za to, że była zawsze, kiedy Jej potrzebowałem.  

Wychowałem się w domu bardzo konserwatywnym, gdzie umacniania tradycyjnych wartości, takich jak: religia, naród, państwo, rodzina, hierarchia, autorytet było sprawą najważniejszą. Myślę, że właśnie wszystkie te wpajane wartości ukształtowały mój charakter. 

H.R Jakie wydarzenia skierowały cię na Zieloną Wyspę-Irlandię? 

Wyjechałem do Irlandii 16 lat temu. Tak jak większość emigrowałem z powodów finansowych. To były ciężkie czasy, jeśli chodzi o bezrobocie.

H.R Jak wyglądały Twoje pierwsze kroki na obczyźnie? 

Pamiętam jak dziś… To był koniec listopada 2006 roku. Miałem 26 lat, kilkaset euro na start pożyczonych od rodziców i strach w oczach przed nieznanym. Zero języka i w sumie znajomości też zero. Chciałem wracać już po miesiącu, ale jak by to wyglądało w oczach Ojców? bardzo słabo. Na szczęście znalazłem pracę, a potem to już samo się działo…

H.R Twoje życiowe motto.  

“Rób To, co Kochasz”

Bez tego zdania nie mógłbym oddychać. To hasło działa na mnie jak modlitwa. Wstaje i już wiem, co mam robić. Wypowiadane codziennie umacnia mnie, sprawia, że wierzę w to, co robię, a przez to, że wierzę, to wszystko wychodzi, co sobie zaplanuję.

H.R Wiem że odwiedziłeś polski konsulat w Irlandii, jakie masz plany na przyszłość? 

Nie chciałbym zabardzo wybiegać w przyszłość i mówić o planach, ponieważ jest ich sporo i wszytskie w trakcie realizacji. Może jak będzie już wszystko zbliżało się ku końcowi, to wtedy się podzielę. Teraz niech to zostanie tajemnicą. Mogę tylko powiedzieć, że kręcę film o Polonii i zapowiada się całkiem ciekawie.

H.R Jakie jest Twoje największe marzenie?  

Największe marzenie? Chciałbym kiedyś od Córek usłyszeć : Tato jesteśmy z Ciebie dumne.

H.R Odebrałam Cię jako bardzo skromnego i prawdziwego. Zaskoczyła mnie Twoja niezwykła naturalność i emocjonalność, jakie cechy charakteru potrzebuje mieć każdy Polak na emigracji? 

Trudno powiedzieć, każdy z nas jest inny, ale wydaje mi się, że wytrwałość w postanowieniach jest kluczem do sukcesu dla każdego emigranta i w sumie nie tylko.

H.R Integracja Polaków, czy w ogóle jest możliwa z innymi kulturami? 

Oczywiście, że tak. Nie wiem, co tutaj więcej napisać, bo to oczywista odpowiedź.  Nie różnimy się zbytnio od innych nacji. Tak samo potrafimy zrobić krzywdę i tak samo podać rękę potrzebującym. Wszystko zależy od Człowieka, nie od pochodzenia.

H.R Czy chciałbyś nam jeszcze coś dodać? 

Napewno chciałbym podziękować za wsparcie przy promowaniu Plebiscytu Osobowość Polonijna Roku. To wydarzenie wiele zmieniło w moim życiu. Tytuł dał mi na pewno więcej pewności siebie, nowe znajomości oraz pracę w telewizji. Jeszcze raz ukłony dla wszystkich, którzy byli zaangażowani w ten projekt.

https://polonia24.tvp.pl/57572946/goscie-programu-pawel-bury-i-paulina-mackowska?fbclid=IwAR2vOIuYMgen_H-IeQEglZS5y8OSpZONcqpQJ41zjHGaw-88NQXqACI6l1k

http://dziennikarzerp.org.pl/osobowosc-polonijna-roku/

H.R Serdecznie dziękuję za rozmowę, życzę Ci wielu sukcesów w życiu zawodowym i osobistym.

28.01.2022 Stockholm 

Redaktor Naczelna/ Halina Bartoszek Rosa

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.